Come sono raccolti i dati

Ogni scheda descrive una famiglia di motore, non una singola versione: per esempio l’EA888 Volkswagen raccoglie quattro generazioni e potenze da 160 a oltre 330 CV. Le versioni più significative sono elencate nella tabella dedicata.

Fonti

I valori sono compilati da documentazione pubblica dei costruttori, cartelle stampa e letteratura tecnica. Potenze e coppie sono indicate in CV (PS) e newton metro come dichiarate per il mercato indicato; tra Giappone, Europa e Stati Uniti possono cambiare.

Cosa significano i campi

• Cilindrata, alesaggio e corsa si riferiscono alla versione principale indicata nel testo della scheda.
• Potenza è l’intervallo tra la versione meno e quella più potente della famiglia.
• Limitatore è il valore tipico di serie.
• Limiti ed elaborazioni raccoglie le soglie comunemente riportate da preparatori e appassionati. Sono indicazioni di massima, non garanzie.

Segnalare un errore o aggiungere un motore

Tutti i dati stanno in un unico file, _data/motori.yml. Per aggiungere un motore si copia una voce esistente, si cambiano i valori e si lancia python3 tools/genera_pagine.py, che crea la pagina della scheda. Il sito si aggiorna da solo alla pubblicazione su GitHub Pages.